السيد هبة الدين الشهرستاني ( مترجم : ميرزاده اهرى )

95

ما هو نهج البلاغة ( در پيرامون نهج البلاغه ) ( فارسى )

به همين جهت در آن عصر مردم توجه مخصوصى به حفظ خطبه‌هاى امام ( عليه السّلام ) داشته‌اند تا جائى كه احمد زكى استاد دانشگاه مصر در كتاب « على بن ابي طالب » صفحه 125 مىنويسد : ادبا و مورخانى كه پيش از عصر سيد رضى مىزيسته‌اند بطور جزم معتقد بوده‌اند كه خطبه‌هاى امام بالغ بر صدها خطبه بوده ، و تنها از مسعودى ( مؤلف مروج الذهب ) نقل شده است ، كه گفته است : آن حضرت چهار صد و هشتاد و چند خطبه ايراد فرموده كه بر جاى مانده است . ايراد دوم مىگويند بعضى از خطبه‌هائى كه در « نهج البلاغه » است ، به افرادى از قبيل « قطر خارجى » و غيره نسبت داده‌اند . پاسخ مىگوئيم : سيد رضى در آنچه روايت كرده از ديگران راستگوتر و به سبك بليغان عرب آشناتر بوده است . از اين رو دور نيست خطبائى كه بعد از امام ( عليه السّلام ) آمده‌اند از آن حضرت پيروى نموده و در سخنان خود تقليد كرده‌اند ، و چه بسا كه خطبه‌هاى امام را به ديگران از سروران خود نسبت داده‌اند . چنان كه عده‌اى از پيروان معاوية بن ابى سفيان ، بعضى از خطبه‌هاى حضرت را به وى نسبت داده و از او دانسته‌اند ! احمد زكى « 1 » استاد دانشگاه مصر در اين باره مىنويسد : چيزى كه

--> ( 1 ) - احمد زكى در گذشتهء سال 1934 ميلادى از ادبا و نويسندگان دانشمند مصر مؤلف كتابهاى « على بن ابي طالب » و « تاريخ المشرقين » و « الدنيا فى باريس » و غيره است .